Ein Einfamilienhaus mit 15 Kilowatt Heizlast braucht rund sieben Tonnen Pellets im Jahr. Sieben Tonnen füllen etwa 10,5 Kubikmeter Schüttung. Daraus wird ein Lagerraum von knapp 16 Kubikmetern, weil der Schrägboden unten Platz kostet und über der Schüttung Luft bleiben muss. Bei 2,2 Metern Raumhöhe sind das rund 7,2 Quadratmeter Grundfläche, also etwa 2,4 mal 3,0 Meter. Als Faustformel merken Sie sich 0,4 bis 0,5 Quadratmeter Lagerfläche je Kilowatt Heizlast.
Der Jahresbedarf kommt aus der Heizlast, nicht aus der Größe des alten Kessels. Heizlast mal 2.000 Vollbenutzungsstunden ergibt die Jahreswärme; 15 Kilowatt sind also rund 30.000 Kilowattstunden. Geteilt durch einen Kesselnutzungsgrad von 0,9 bleiben 33.300 Kilowattstunden Brennstoff. Ein Kilogramm Pellets liefert etwa 4,8 Kilowattstunden, eine Tonne also 4.800. Macht 6,9 Tonnen, gerundet sieben. Wie die Heizlast selbst zustande kommt, zeigt die raumweise Heizlast nach DIN EN 12831.
Die dritte Zahl ist die Schüttdichte. Pellets der Qualitätsklasse ENplus A1 wiegen mindestens 600 Kilogramm je Kubikmeter, gemessen werden meist rund 650. Eine Tonne belegt damit rund 1,5 Kubikmeter. Nutzbar sind davon etwa zwei Drittel des Raumvolumens: Der Schrägboden am Grund führt die Pellets zur Austragung, und oben braucht die Einblasluft Platz. Deshalb nehmen wir das Schüttvolumen mal 1,5 und haben das Raumvolumen.



